constituent assembly

constituent assembly

美 　英

• n.立宪会议（有权制定或修改国家宪法）
• 网络国民代表大会；制宪会议；制宪议会

英汉双解

英汉解释

na.	1. 【史】国民议会 2. 宪法制定[修改]会议

例句

Those leftists , holding a slim majority in the two years' existence of the National Constituent Assembly, did a remarkable job.

那些左派人士，在成为国民制宪大会上微弱多数派的两年中，他们的工资非常出色。

The country has no tradition to draw on for more protracted and inclusive practices, such as an elected constituent assembly.

对长期延续并包括各方利益的宪法起草过程，这个国家没有可供利用的传统，比如一个由选举产生的宪法起草代表大会之类。

To decide the issue of whether or not to retain the monarchy by simple majority in the first meeting of constituent assembly.

是否要保留君主制的问题要在立宪会议第一次会议中以简单多数的方式解决。

The constituent assembly will have to provide a better, more transparent, form of transitional justice.

制宪议会必须给出一个更好、更透明的过渡时期的正义形式。

Q. Some say that you will return to the jungle again if the constituent assembly elections are not as per your expectations?

有人说，如果制宪会议选举不象你们期待的那样，你们会再次回到丛林。

his supporters won a majority in a constituent assembly , but have met stubborn resistance from a well - organised opposition.

他的支持者在宪法会议里获得了多数，但却遇到了反对派精心组织的顽强抵抗。

UNMIN also helped conduct elections to a Constituent Assembly, in which the Maoists won the majority of seats.

在UNMIN的帮助下，尼泊尔进行了制宪会议选举，毛主义获得大多数座位。

Our alternative proposal is, let's decide the fate of the monarchy during the constituent assembly elections.

我们的建议是，让我们在制宪会议选举中决定皇室的命运。

Whatever the composition of the constituent assembly, still has much work ahead to complete its transition to democracy.

无论制宪议会由谁组成，完成民主过渡都会有很多工作要做。

He will head an interim government that is set to rule at least until elections to a constituent assembly next summer.

不过，他至少将领导一个过渡期政府执政直到明年夏天的立宪选举会议之前。

Whether to lead the peace process to a comprehensive conclusion, whether to revive Constituent Assembly which is slipping into coma?

是否将和平进程引领进一个全面的结果？是否重新召开沉寂多时的制宪大会？

What if the issue of monarchy is decided through a constituent assembly?

通过制宪会议来解决君主制的问题如何？

Meanwhile, constituent assembly elections in Tunisia were recently postponed to October.

与此同时，突尼斯近期也将立宪会议的选举推迟到了十月。

He instructed public employees to collect signatures for the constituent assembly.

他还指示公务员收集支持修宪会议的签名。

Both sides agree to get the United Nations supervise the election to the Constituent Assembly.

双方同意由联合国对立宪会议选举进行监督。

Gagan Thapa is a member of the Fundamental Rights Committee of Nepal's Constituent Assembly.

贾甘•塔帕，尼泊尔国民代表大会基本权利委员会成员。

The new Act, the Constituent Assembly election the Prime Minister, the Members shall abstain from voting.

新法案规定，制宪会议选举总理时，议员们不得投弃权票。

Therefore, the fate of monarchy should be decided before the constituent assembly elections.

因此，皇室的命运应在制宪会议选举前决定。

Vote counting is under way in Nepal following the nation's historic constituent assembly election.

尼泊尔举行具有历史意义的国民议会选举之后，目前正在清点选票。

Tunisia is due on October 23rd to hold an election to a constituent assembly.

突尼斯计划在十月二十三号举行国民代表大会的选举。

Sapana Pradhan Malla, a member of Nepal's Constituent Assembly, says the laws in place to protect women should be enforced.

尼泊尔制宪议会成员普拉丹.马拉说，为保护妇女所设立的法律必须要执行。

The Constituent Assembly also has to appoint a president and form a temporary government.

制宪议会还必须任命一位总统并组成临时政府。

We have also stressed on quickly going for constituent assembly elections jointly.

我们还要尽快共同举行制宪会议选举。

The constituent assembly will comprise a range of secular and Islamist parties.

民族制宪议会将由一些列世俗党派和伊斯兰党派组成。

The accord paves the way for elections to the constituent assembly that are due to take place on April 10th.

该协定将为预计在4月10日举行的制宪议会铺平道路。

That requires support from a majority of the 601-member Constituent Assembly.

这需要得到立宪大会601名代表的多数支持。

How can the Maoist militia be managed before the constituent assembly elections?

在制宪会议选举前毛派游击队应怎样管理呢？

In the first place, we don't think that the Nepali people will not support our forward-looking agenda in the constituent assembly elections.

首先，我们不认为尼泊尔人民不会支持我们在制宪会议选举中的远景计划。

We will encourage and assist the government to take a concrete step towards constituent assembly elections.

我们将鼓励和帮助朝着制宪会议选举的方向迈出具体的步伐。

Suny: pp. 67-73 (Dissolution of the Constituent Assembly).

73页（立宪会议的解散）。

People watch army bomb squad personnel work in front of the Constituent Assembly Hall in Katmandu, Nepal.

尼泊尔加德满都，人们看着军队防爆小组在国民代表大会大楼前作业。

Having won 38% of the seats in a constituent assembly in elections in 2008, they can claim ample legitimacy.

在2008年的选举中，毛主义派获得制宪会议38%的席位，他们的执政有着充分的合法性。

The country's constituent assembly voted to abolish King Gyanendra's house by 560 votes to 4.

尼制宪会议以560票对4票的结果通过了对贾南德拉国王的废黜。

In last year's election the Maoists won 38% of the seats in a Constituent Assembly.

在去年的选举里毛派赢得38%制宪代表的席次。

Mr Zelaya would drop his plan for a constituent assembly;

塞拉亚将放弃原先召开制宪大会的计划；

All Party Pre-constituent Assembly Conference;

制宪大会前全党会议；